¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤«¤éõ¤¹

̵Âê¥É¥­¥å¥á¥ó¥È
  • ¥Á¥§¥¢¡¦¥¹¥Ä¡¼¥ë
    • ¥Á¥§¥¢
    • ¥¹¥Ä¡¼¥ë
    • ¤¹¤Ù¤Æ¤ò¸«¤ë
  • ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥Ç¥¹¥¯
    • ¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë
    • ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë
    • ¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë
    • ¤¹¤Ù¤Æ¤ò¸«¤ë
  • ¥½¥Õ¥¡
    • ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥Ç¥¹¥¯
    • ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥Ç¥¹¥¯
    • ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥Ç¥¹¥¯
    • ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥Ç¥¹¥¯
    • ¤¹¤Ù¤Æ¤ò¸«¤ë
  • ¼ýǼ²È¶ñ
    • ê / ËÜê
    • ¥³¡¼¥È¥¹¥¿¥ó¥É
    • ¥Ï¥ó¥¬¡¼¥é¥Ã¥¯
    • ¼ýǼ¾®Êª
    • ¤¹¤Ù¤Æ¤ò¸«¤ë
  • ¾ÈÌÀ
    • Å·Äߤê¾ÈÌÀ
    • ÊÉÉÕ¤±¾ÈÌÀ
    • ¾²ÃÖ¤­¾ÈÌÀ
    • Âî¾å¾ÈÌÀ
    • Åŵå / ¾ÈÌÀÍѾ®Êª
    • ¤¹¤Ù¤Æ¤ò¸«¤ë
  • ¶À
    • »Ñ¸« / ÊÉÉÕ¤±¶À
    • ¼ê¶À
    • Âî¾å¶À
    • ¤¹¤Ù¤Æ¤ò¸«¤ë
  • ¥é¥°¥Þ¥Ã¥È
    • ¥é¥°¥Þ¥Ã¥È
    • ¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È
    • ¤¹¤Ù¤Æ¤ò¸«¤ë
  • ¥°¥ê¡¼¥ó
    • ¥¹¥«¥¤
    • ¥×¥é¥ó¥¿¡¼
    • ²ÖÉÓ
    • ¥°¥ê¡¼¥ó¾®Êª
    • ¤¹¤Ù¤Æ¤ò¸«¤ë
  • ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾®Êª
    • ¿Í·Á / ¥ª¥Ö¥¸¥§
    • ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó
    • ²ÖÉÓ
    • »þ·×
    • ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯
    • ³Û / ¥Ý¥¹¥¿¡¼
    • ¥´¥ßÈ¢ / ¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È
    • ¥«¥ì¥ó¥À¡¼
    • ¥¢¥í¥Þ / ¥¤¥ó¥»¥ó¥¹
    • ¥­¥ã¥ó¥É¥ë / ¥¹¥¿¥ó¥É
    • ¥¿¥ª¥ë
    • ¥Ð¥¹ / ¥È¥¤¥ì¥Ã¥È
    • ¥Ï¥ó¥¬¡¼ / ¥Õ¥Ã¥¯
    • ¥É¥¢¥Þ¥Ã¥È
    • ¤ª¤â¤Á¤ã
    • ¤½¤Î¾¾®Êª
    • ¤¹¤Ù¤Æ¤ò¸«¤ë
  • ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯
    • ¥·¡¼¥Ä / Ëí¥«¥Ð¡¼
    • ¥¿¥ª¥ë
    • ¤¹¤Ù¤Æ¤ò¸«¤ë
  • ¥­¥Ã¥Á¥ó¥¦¥§¥¢
    • ¤ª»®
    • ¥«¥Ã¥×
    • ¥°¥é¥¹ / ¥Ç¥­¥ã¥ó¥¿
    • ¥«¥È¥é¥ê¡¼
    • ¥­¥Ã¥Á¥ó¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯
    • ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥Þ¥Ã¥È / ¥³¡¼¥¹¥¿¡¼
    • ¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥Ü¡¼¥ë
    • ¥Ö¥ì¥Ã¥É¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È
    • Ä´Ì£ÎÁÆþ¤ì / ÍÆ´ï
    • Ä´ÍýÍÑÉÊ / ÆéÉߤ­
    • ¤¹¤Ù¤Æ¤ò¸«¤ë
  • ¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥Ê¥ê¡¼
    • ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¾®Êª
    • ¥­¡¼¥Û¥ë¥À¡¼
    • ¥Î¡¼¥È/¥Õ¥¡¥¤¥ë
    • ±ôÉ®/¥Ú¥ó
    • ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥É
    • ¥«¡¼¥É¥±¡¼¥¹/¥¹¥¿¥ó¥É
    • ¥¹¥Æ¥Ã¥«¡¼/¥Æ¡¼¥×
    • ¤·¤ª¤ê
    • ¥¹¥¿¥ó¥×
    • Ãù¶âÈ¢
    • ²èÉÆ¡¦¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È
    • ¥«¥ì¥ó¥À¡¼
    • ËÜ/CD
    • ¤¹¤Ù¤Æ¤ò¸«¤ë
  • ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó
    • °áÉþ
    • ¼êÂÞ
    • ˹»Ò / ¥Ï¥Ã¥È
    • ¥Ï¥ó¥«¥Á
    • ¥Þ¥Õ¥é¡¼ / ¥¹¥«¡¼¥Õ
    • ¥½¥Ã¥¯¥¹
    • ¥Ð¥Ã¥° / ºâÉÛ
    • ¥Ð¥Ã¥¸ / ¥Ö¥í¡¼¥Á
    • ¤½¤Î¾¾®Êª
    • ¤¹¤Ù¤Æ¤ò¸«¤ë
  • ¥¸¥å¥¨¥ê¡¼
    • ¥ê¥ó¥°
    • ¤ª¤â¤Á¤ã
    • ¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹
    • ¥Ð¥Ã¥¸ / ¥Ö¥í¡¼¥Á
    • ¤ª¤â¤Á¤ã
  • ¥­¥Ã¥º
    • ¤ª¤â¤Á¤ã
    • ¥­¥Ã¥º²È¶ñ
    • ¥­¥Ã¥º¾®Êª
    • »Ò¶¡Éþ
    • ¤¹¤Ù¤Æ¤ò¸«¤ë

¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ / ¥Ö¥é¥ó¥É¤«¤éõ¤¹

  • atoz
    • Airconditioned / ¥¨¥¢¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥É
    • Ai Weiwei / ¥¢¥¤¡¦¥¦¥§¥¤¥¦¥§¥¤
    • Alexander Gelman / ¥¢¥ì¥¯¥µ¥ó¥À¡¼¡¦¥²¥ë¥Þ¥ó
    • Alex Rich / ¥¢¥ì¥Ã¥¯¥¹¡¦¥ê¥Ã¥Á
    • Amanda Coleman / ¥¢¥Þ¥ó¥À¡¦¥³¡¼¥ë¥Þ¥ó
    • atelier340-muzeum
    • atypyk
    • babushkaquartet
    • bombdesign
    • skyplanter / boskke
    • carlclerkin
    • chamberorchestra
    • corunum
    • cquoi
    • danieleatock
    • design against trend
    • details
    • diane_stevelynck
    • dim
    • doiy
    • electricwig
    • elultimogrito
    • flask
    • frederikroije
    • freiraum
    • gijsbakker
    • goods
    • hellajongerius
    • hoshikotakuya
    • hrafnkellbirgisson
    • hungming
    • inflate
    • jaspermorrison
    • jonhares
    • kinstantingrcic
    • kinstantingrcic
    • kunio kott
    • louise bourgeois / ¥ë¥¤¡¼¥º¡¦¥Ö¥ë¥¸¥ç¥ï
    • louisebuchan
    • marcelwanders
    • martiguixe
    • michelmarriott
    • mikaheni
    • mischavos
    • nathaliedupasquier
    • nilsholgermoorman
    • nilsholgermoorman
    • onkerkulahsingh
    • patrickmorris
    • petermarigold
    • pitekan
    • qubus
    • raumgestalt
    • rebaba
    • richardhutten
    • robbrandt
    • ronarad
    • roomsafari
    • snowcrash
    • strichpunkt
    • sunday marching band
    • Third Drawer Down / ¥µ¡¼¥É¡¦¥É¥í¥¢¡¦¥À¥¦¥ó
    • tve
    • williamwarren
    • yosukewatanabe
    • youichitakeuchi
  • ¥Ö¥é¥ó¥É¥ê¥¹¥È ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º¥ê¥¹¥È

    ÌÜŪ¤«¤éõ¤¹

  • ¿·¾¦ÉÊ¡¦Æþ²Ù¾ðÊó ½÷À­¸þ¤±¥®¥Õ¥È ÃËÀ­¸þ¤±¥®¥Õ¥È »Ò¶¡¸þ¤±¥®¥Õ¥È ͧã¸þ¤±¥®¥Õ¥È ¿·ÃÛ¡¦¤ª°ú±Û¤·½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ¸ÂÄêÉÊ¡¦´õ¾¯ÉÊ ¥×¥ì¥¹·ÇºÜ¥ê¥¹¥È

    ¥È¥ê¥³¤«¤é¤Î¾ðÊóȯ¿®

    newsletter ¥È¥ê¥³¤ÎÍ·¤Ó¾ì
  • twitter
    • twitter
    • twitter
    • twitter
  • facebook
    • facebook
    • facebook
    • facebook
  • instagram
    • instagram
    • instagram
    • instagram
    ¥»¥Ð¥¹¥Á¥ã¥ó¤Î¥Ö¥í¥° ¥È¥ê¥³¤ÎÃç´Ö㤫¤é¤Î¼ê»æ

¥È¥ê¥³ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¤Ï°Ê²¼¤Î
¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¹ñÆâÀµµ¬Í¢ÆþÁíÂåÍýŹ¤Ç¤¹¡£

 
̵Âê¥É¥­¥å¥á¥ó¥È


¡Ú¥Ý¥Ã¥×¥¢¥Ã¥×¥·¥ç¥Ã¥×¥Ñ¡¼¥È¤µ¤óÊ罸¡Û
¡ö2019ǯ9·î12Æü¹¹¿·

¥È¥ê¥³¤Ç¤Ï¡¢Í­Ì¾É´²ßŹÅù¤Ç»þ¡¹¥Ý¥Ã¥×¥¢¥Ã¥×¥·¥ç¥Ã¥×¤ò±¿±Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿·½É°ËÀªÃ°¡¢¶äºÂ»°±Û¡¢ÆüËܶ¶¹âÅç²°¡¢Æó»Ò¶ÌÀîüâÅç²°Åù¡¢¡¢¡¢
¥É¥Ê¡¦¥¦¥£¥ë¥½¥ó¤òÃæ¿´¤Ë¹½À®¤¹¤ë¥È¥ê¥³¤Î¥Ý¥Ã¥×¥¢¥Ã¥×¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇÀܵÒÈÎÇä¤Î¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤Æ失¤ë¥Ñ¡¼¥È¤µ¤ó¤òÊ罸¤·¤Þ¤¹¡ª

2019ǯ¤ÎǯËö¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¥Ý¥Ã¥×¥¢¥Ã¥×¥·¥ç¥Ã¥×¤òͽÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
10/1¡Á10/8¡¡Æó»Ò¶ÌÀî¹âÅç²°
11/6¡Á11/12¡¡²£É͹âÅç²°
12/4¡Á12/7¡¡¿·½É°ËÀªÃ°

³Æ²ñ¾ìËè¤Ëû´ü½¸Ãæ¤ÇƯ¤­¤¿¤¤Êý¡¢¤´ÅÔ¹ç¤ÎÎɤ¤ÆüÄø¤Ç¤Î¤ó¤Ó¤êƯ¤­¤¿¤¤Êý¡¢¤´¶½Ì£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡ª

¡ü¡ü¡ü

±þÊç»ñ³Ê¡§¼Ò²ñ¿Í·Ð¸³¼Ô(¼çÉؤÎÊý´¿·Þ)
ºÎÍѾò·ï¡§¸µµ¤¤ÇÌÀ¤ë¤¤Êý¡£Ç¯ÎðÉÔÌä¡£
´¿·Þ¾ò·ï¡§¶áÎ٤ˤª½»¤Þ¤¤¤ÎÊý¡¢¥ì¥®¥å¥é¡¼¶Ð̳²Äǽ¤ÊÊý¡£
¶È̳ÆâÍÆ¡§¥Ý¥Ã¥×¥¢¥Ã¥×¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤ÎÀܵÒÈÎÇä¶È̳Á´ÈÌ¡£
¶Ð̳»þ´Ö¡§10»þȾ¡Á20»þ¤Î´Ö¤Ç¼ÂƯ5»þ´Ö°Ê¾å¤«¤Ä½µ2Æü°Ê¾å¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨ÅÚÆü½Ë¶Ð̳²Äǽ¤ÊÊý¡¢Í¼Êý°Ê¹ß¶Ð̳²Äǽ¤ÊÊý´¿·Þ¡£
µëÍ¿¡§»þµë985±ß¡Á(¸½ÃϤޤǤθòÄÌÈñ»Ùµë / ¾å¸Âµ¬Äꤢ¤ê)
ÂÔ¶ø¡§ ¼ÒÈΤ¢¤ê

¡ü¡ü¡ü

¤´±þÊç´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢²¼µ­»ñÎÁ°ì¼°¤ò¤ªÁ÷¤ê²¼¤µ¤¤¡£(±þÊç½ñÎà¤Î¤´ÊֵѤÏÃפ·¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£)
1. ÍúÎò½ñ (¡öɬ¤ºE¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤òµ­ºÜ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£)
2. ¿¦Ì³ÍúÎò½ñ¡Ê½ñ¼°¤Ï¼«Í³¤Ç¤¹¡£¡Ë
3. ¶Ð̳ÂηÏÍ×˾½ñ¡Ê¶Ð̳²Äǽ»þ´ÖÂÓ¤äÍËÆü¤¬¸Â¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤´Í×˾¤ò¤´µ­ºÜ²¼¤µ¤¤¡£¡Ë

±þÊç½ñÎà¤ÎÁ÷ÉÕÀ衧¡¡135-0062 ÅìµþÅÔ¹¾Åì¶èÅì±À1-9-17, ¥­¥ã¥Ê¥ë¥³¡¼¥È3³¹¶è
TRICO ¥Ñ¡¼¥ÈÊ罸·¸°¸¤Æ Phone/03-3532-1901
¡ö¤ªÌä¹ç¤ï¤»¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢order@bytrico.com¡¡¤Þ¤ÇE¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£
¡ö½ñÎ࿳ºº¤Î¸å¡¢ÌÌÀÜ¡¦»îÍÑ´ü´Ö¤ò·Ð¤ÆÀµ¼°ºÎÍѤò·èÄꤵ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£

¤Ç¤Ï¡¢³§ÍͤΤ´±þÊ礪ÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£


=====



¡Ú¥È¥ê¥³¤Î¿·¥á¥ó¥Ð¡¼Ê罸¤Î¤ªÃΤ餻¡Û
¡ö2019ǯ9·î12Æü¹¹¿·

¥È¥ê¥³¤Ç¤Ï¡¢¥×¥í¥À¥¯¥È¤¬À¸¤Þ¤ì¿Í¡¹¤Î¼ê¤ËÆϤ¯¤Þ¤Ç¤Î¹©ÄøÁ´¤Æ¤Ë·È¤ï¤ê¡¢
¤½¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¤òÄ̤·¤Æ¿Í¡¹¤ÎÀ¸³è¤Ë¾Ð´é¤ò¤ªÆϤ¹¤ë¤³¤È¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ï¡¢¥¯¥ê¥¨¥¤¥¿¡¼¤ä¿¦¿Í¤È¤Î¸òή¤òÄ̤¸¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤Îȯ·¡¡¦À¸»º¤«¤é¤Ï¤¸¤Þ¤ê¡¢
Í¢½ÐÆþ¡¢²·Çä¤ê¡¢ÈÎÇäÂ¥¿Ê¤ò·Ð¤Æ¡¢¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¤Ç¤ÎÀܵÒÈÎÇä¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¤Î¶È̳¤ò¼ç¤Ë¼¹¤ê¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢¡Ö¤â¤Î¡×¤ÎήÄ̤ȤÏÊ̤ˡ¢¥È¥ê¥³Æâ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ä³°Éô¥¯¥ê¥¨¥¤¥¿¡¼¤È¶¦¤Ë¡¢¶õ´Ö¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢
¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¥Ö¥é¥ó¥É¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹¤È¤¤¤Ã¤¿¡Ö¥½¥Õ¥È¡×¤Ë·¸¤ï¤ë¶È̳¤â¼¹¤ê¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥È¥ê¥³¤Ï¤È¤Æ¤â¾®¤µ¤Ê²ñ¼Ò¤Ç¤¹¡£
»Ö¤ò¶¦¤Ë¤·¡¢¶¦¤Ë´À¤òή¤·¡¢¶¦¤ËÀ®Ä¹¤·¤Æ¤æ¤±¤ë¥á¥ó¥Ð¡¼¤òÊ罸¤·¤Þ¤¹¡£
ǯÎðÀ­Ê̤ÏÌ䤤¤Þ¤»¤ó¡£¥È¥ê¥³¤ÎÍýÇ°¤Ë¤´¶¦´¶Äº¤±¡¢Ëܵ¤¤Ç¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¤È¤¤¤¦¶¯¤¤°Õ»Ö¤µ¤¨¤¢¤ì¤Ð¡¢
¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë´Ø¤¹¤ëÀìÌçµ»½Ñ¤Î̵ͭ¤ä·Ð¸³¤âÌ䤤¤Þ¤»¤ó¡£

¡ö¤´±þÊçÁ°¤Ëɬ¤ºÊÀ¼ÒÅì±À¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
¡ö½ñÎ࿳ºº¤Î¸å¡¢²ÝÂê»î¸³¡¦ÌÌÀÜ¡¦¼ÂÃϸ¦½¤¤ò·Ð¤ÆÀµ¼°ºÎÍѤò·èÄꤵ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£

±þÊç»ñ³Ê¡§ ¼Ò²ñ¿Í·Ð¸³¼Ô¡¢´û´¶È¼ÔµÚ¤Ó2019ǯ´¶ÈͽÄê¼Ô¡£
¶Ð̳³«»Ï»þ´ü¡§¡¡ÁêÃ̤ξå¤Ç·èÄꤵ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£
ºÎÍѾò·ï¡§ ¥È¥ê¥³¤ÎÍýÇ°¤Ë¶¦´¶Äº¤±¤ëÊý¡¢¸µµ¤¤ÇÌÀ¤ë¤¤Êý¡¢¥¿¥Ð¥³¤òµÛ¤ï¤Ê¤¤Êý¡¢¼«¼çÀ­¤Î¹â¤¤Êý¡£
´¿·Þ¥¹¥­¥ë¡§ Dreamweaver¡¢Illustrator¡¢Photoshop¡¢±Ñ²ñÏá¢CG¥½¥Õ¥È¡¢CAD¥½¥Õ¥È¡£
¶È̳¡§ Á´ÈÌ¡ÊÁݽü¡¢¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸À©ºî´ÉÍý¡¢±Ä¶È¡¢Àܵҡ¢¾¦Éʳ«È¯¡¢¾¦ÉÊ´ÉÍý¡¢Â¾¡Ë
Ê罸¿Í¿ô¡§ 1̾

¤´±þÊç´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢²¼µ­»ñÎÁ°ì¼°¤ò¤ªÁ÷¤ê²¼¤µ¤¤¡£(±þÊç½ñÎà¤Î¤´ÊֵѤÏÃפ·¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£)
1. ÍúÎò½ñ (¡öɬ¤ºE¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤òµ­ºÜ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£)
2. »Ö˾ưµ¡¡Ê½ñ¼°¤Ï¼«Í³¤Ç¤¹¡£¡Ë
3. ¼«¸Ê¥¢¥Ô¡¼¥ë¡Ê½ñ¼°¤Ï¼«Í³¤Ç¤¹¡£¡Ë
4. ¥¹¥­¥ë¥¢¥Ô¡¼¥ë ¡Ê½ñ¼°¤Ï¼«Í³¤Ç¤¹¡£¡Ë
(5). ¿äÁ¦¾õ¡Ê³Ø¹»¡¦¶µ¼ø¡¢Á°¿¦¾å»Ê¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¡£¡Ë¡ö¤´ÍÑ°Õ¤¬º¤Æñ¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤ÏÉÔÍפǤ¹¡£

±þÊç´ü¸Â¡§ ºÎÍѼԤ¬·èÄ꼡Âè¡¢½ªÎ»¤È¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£
¡öºÎÍÑ¿³ºº¤Ï¡¢±þÊç½ñÎà¤ÎÅþÃå½ç¤Ë¿ï»þ¹Ô¤ï¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£
¡öºÎÍѼԤ¬·èÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢±þÊç´ü¸ÂÆâ¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤âÊ罸¤ò½ªÎ»¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£

±þÊç½ñÎà¤ÎÁ÷ÉÕÀ衧¡¡135-0062 ÅìµþÅÔ¹¾Åì¶èÅì±À1-9-17, ¥­¥ã¥Ê¥ë¥³¡¼¥È3³¹¶è
TRICO ºÎÍÑ·¸°¸¤Æ Phone/03-3532-1901

¤Ç¤Ï¡¢³§ÍͤΤ´±þÊ礪ÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¡ö¤ªÌä¹ç¤ï¤»¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢info@bytrico.com¤Þ¤ÇE¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£



=====



¡Ú¥È¥ê¥³¤Î¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¡¦¥Ñ¡¼¥È¤µ¤óÊ罸¡Û

¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥·¥ç¥Ã¥×¡Ö¥Þ¥¤¥¦¥§¥¤¡×¤ò¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹¤¹¤ë¥È¥ê¥³¤Î¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¡¦¥Ñ¡¼¥È¤µ¤ó¤òÊ罸¤·¤Þ¤¹¡£

¥È¥ê¥³¤È¤Ï¡¢¸½Âå¥Ç¥¶¥¤¥ó²È¶ñ¤ä¾®Êª¤òÆüËÜÁ´¹ñ¤Ë¤¢¤ë²È¶ñ²°¤µ¤ó¤ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤Ø¶¡µë¤·¤Æ¤¤¤ë²ñ¼Ò¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤¿¥Ç¥¶¥¤¥óÉôÌç¤Ç¤Ï¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥·¥ç¥Ã¥×¡Ö¥Þ¥¤¥¦¥§¥¤¡×¤Î¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹¤Î¾¡¢¥¤¥Ù¥ó¥È¤Î¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹¡¢¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¹­¹ð¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢Å¹Êޤ佻Âð¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢Åù¤Î¶È̳¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¶áÎ٤ˤª½»¤Þ¤¤¤Î³§ÍÍ¡¢¥È¥ê¥³¤ÇƯ¤¤¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡ª

¡ü¡ü¡ü

±þÊç»ñ³Ê¡§¡¡¼Ò²ñ¿Í·Ð¸³¼Ô¡¢(¼çÉؤÎÊý´¿·Þ)¡£¡ö¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¤Ï³ØÀ¸¤â²Ä¡£
ºÎÍѾò·ï¡§¡¡¸µµ¤¤ÇÌÀ¤ë¤¤Êý¡¢¥¿¥Ð¥³¤òµÛ¤ï¤Ê¤¤Êý¡¢¼«¼çÀ­¤Î¹â¤¤Êý¡£
´¿·Þ¾ò·ï¡§¡¡¶áÎ٤ˤª½»¤Þ¤¤¤ÎÊý¡¢Ä¹´ü·Ñ³¶Ð̳²Äǽ¤ÊÊý¡£
¶È̳ÆâÍÆ¡§¡¡¾¦ÉÊ´ÉÍý¡¢º­Êñ¡¢¸¡ÉÊ¡¢À¶ÁÝ¡¢Å¹Æ¬ÈÎÇ侤ÎÊä½õ¶È̳Á´ÈÌ¡£
¶Ð̳»þ´Ö¡§¡¡10»þ¡Á20»þ¤Î´Ö¤Ç¼ÂƯ4»þ´Ö°Ê¾å¡¢¤«¤Ä½µ2Æü°Ê¾å¶Ð̳²Äǽ¤ÊÊý¡£¡öÅÚÆü½Ë¶Ð̳²Äǽ¤ÊÊý´¿·Þ¡£
µëÍ¿¡§¡¡»þµë907±ß¡Á

¡ü¡ü¡ü

¤´±þÊç´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢²¼µ­»ñÎÁ°ì¼°¤òŹƬ¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤ªÅϤ·²¼¤µ¤¤¡£
(±þÊç½ñÎà¤Î¤´ÊֵѤÏÃפ·¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£)

1. ÍúÎò½ñ (¡öɬ¤ºE¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤òµ­ºÜ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£)
2. ¿¦Ì³ÍúÎò½ñ¡Ê½ñ¼°¤Ï¼«Í³¤Ç¤¹¡£¡Ë
3. ¶Ð̳ÂηÏÍ×˾½ñ¡Ê¶Ð̳²Äǽ»þ´ÖÂÓ¤äÍËÆü¤¬¸Â¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤´Í×˾¤ò¤´µ­ºÜ²¼¤µ¤¤¡£¡Ë

¡ö¤ªÌä¹ç¤ï¤»¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢info@bytrico.com Ëô¤Ï¡¢Å¹Æ¬¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£
¡ö¤´±þÊçÁ°¤Ëɬ¤º¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥·¥ç¥Ã¥×¡Ö¥Þ¥¤¥¦¥§¥¤¡×ŹÆâ¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
¡ö½ñÎ࿳ºº¤Î¸å¡¢ÌÌÀÜ¡¦»îÍÑ´ü´Ö¤ò·Ð¤ÆÀµ¼°ºÎÍѤò·èÄꤵ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£
¡ö¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¡¢¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¶Ð̳ÂηÏÍ×˾½ñ¤Ë¤½¤Î»Ý¤ò¤´µ­ºÜ²¼¤µ¤¤¡£

==

¡ÚStaff Wanted¡Û


We, Trico who produce the interior shop mYwaY, are looking for part time staff now !
Trico is a compary established in 1996 distributing contemporary design products to other furniture shops and meseum shops throughout Japan.
Trico also have a design division and do interior design, graphic design, event produce, architecture design, ¡¦¡¦¡¦

Will you join us neighbors¡ª

¡ü¡ü¡ü

Qualication: All nationary and religion, Happy people, Non smoker.
Welcome: Neighbors, Housewives, Students...
What to do: Packing, Quality checking, Stock control, Sales assistance, Cleaning...
Working time: More than 4 hours between 10 and 20, More than 2day a week.
¡öWho can work on weekend and holidays are very welcomed.
Payment: 907Yen~ / hour

¡ü¡ü¡ü

Please bring the below papers to our shop staff.
(Please note, we do not return the papers.)

1. Curriculum Vitae *free format
2. Working experience *free format
3. Working condition request *free format
¡ö
¡öPlease write your Email address on CV.

¡öIf you got any question, please ask through e-mail. (info@bytrico.com)
¡öPlease visit our shop "mYwaY" before apply.
¡öAfter the first judgment by the paper, we will do an interview and practical test before the official employment.
¡öWe are looking for full time staff too. If you are interested, please apply above papers and write it on the working condition request paper.


=====



¡Ú¥È¥ê¥³¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥ó¥·¥Ã¥×Ê罸¡Û

¥È¥ê¥³¤Ç¤Î¤ª¼êÅÁ¤¤¤òÄ̤·¤Æ¼ÂºÝ¤Î¸½¾ì¤òÂ賤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È¤¤¤¦Êý¤òÊ罸¤·¤Þ¤¹¡£
³Ø¹»¤Ç¤Ï¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤²¿¤«¤ò³Ø¤Ö¥Á¥ã¥ó¥¹¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£

¡ö³Ø¹»¤Î¤è¤¦¤Ê¶µ°éÀìÌç¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢²¿¤«¤ò³Ø¤Ù¤ë¤«Èݤ«¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î¤ä¤ëµ¤¼¡Âè¤Ç¤¹¡£
¡ö¤´±þÊçÁ°¤Ëɬ¤ºÊÀ¼ÒÅì±À¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
¡ö½ñÎ࿳ºº¤Î¸å¡¢ÌÌÀܤò·Ð¤ÆÀµ¼°ºÎÍѤò·èÄꤵ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£

±þÊç»ñ³Ê¡§¡¡¸½Ìò³ØÀ¸¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ä»¨²ß¶È³¦¤Ø¤Î½¢¶È´õ˾¤ÎÊý¡£
ºÎÍѾò·ï¡§¡¡¥È¥ê¥³¤ÎÍýÇ°¤Ë¶¦´¶Äº¤±¤ëÊý¡¢¸µµ¤¤ÇÌÀ¤ë¤¤Êý¡¢¥¿¥Ð¥³¤òµÛ¤ï¤Ê¤¤Êý¡¢¼«¼çÀ­¤Î¹â¤¤Êý¡£
¶È̳¶È̳¡§¡¡¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¶È̳Á´È̡ʾ¦ÉÊ´ÉÍý¡¢º­Êñ¡¢¸¡ÉÊ¡¢À¶ÁÝ¡¢Å¹Æ¬ÈÎÇ䡢¾¡Ë
Ê罸¿Í¿ô¡§¡¡¼ã´³Ì¾
¶Ð̳»þ´Ö¡§¡¡10»þ¡Á20»þ¤Î´Ö¤Ç¼ÂƯ4»þ´Ö°Ê¾å¡¢¤«¤Ä½µ3Æü°Ê¾å¤ª¼êÅÁ¤¤²Äǽ¤ÊÊý¡£

¤´±þÊç´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢²¼µ­»ñÎÁ°ì¼°¤ò¤ªÁ÷¤ê²¼¤µ¤¤¡£(±þÊç½ñÎà¤Î¤´ÊֵѤÏÃפ·¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£)
1. ÍúÎò½ñ (¡öɬ¤ºE¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤òµ­ºÜ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£)
2. »Ö˾ưµ¡¡Ê½ñ¼°¤Ï¼«Í³¤Ç¤¹¡£¡Ë
3. ¼«¸Ê¥¢¥Ô¡¼¥ë¡Ê½ñ¼°¤Ï¼«Í³¤Ç¤¹¡£¡Ë
4. ¥¹¥­¥ë¥¢¥Ô¡¼¥ë ¡Ê½ñ¼°¤Ï¼«Í³¤Ç¤¹¡£¡Ë
(5). ¿äÁ¦¾õ¡Ê³Ø¹»¡¦¶µ¼ø¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¡£¡Ë¡ö¤´ÍÑ°Õ¤¬º¤Æñ¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤ÏÉÔÍפǤ¹¡£

±þÊç½ñÎà¤ÎÁ÷ÉÕÀ衧¡¡135-0062 ÅìµþÅÔ¹¾Åì¶èÅì±À1-9-17, ¥­¥ã¥Ê¥ë¥³¡¼¥È3³¹¶è
TRICO ºÎÍÑ·¸°¸¤Æ Phone/03-3532-1901

¡ö¤ªÌä¹ç¤ï¤»¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢info@bytrico.com¤Þ¤ÇE¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£


̵Âê¥É¥­¥å¥á¥ó¥È